在デンマーク日本国大使館からのお知らせ
第２６回参議院議員通常選挙の在外公館投票の実施について、以下のとおりご案内いたします。
公 示 日 ： ６月２２日（水）
国内投票日 ： ７月１０日（日）
在外公館投票： ６月２３日（木）から
当館の投票期間:６月２３日（木)～７月２日(土)まで(土日を含む）
投票時間 ： 午前９時３０分から午後５時まで
投票に必要なもの：在外選挙人証、旅券等の身分証明書
なお、詳しくは当館ホームページを
こちらにてご覧いただくか、領事班（電話番号＋４５２１７３１２０７）までお問合せください。
デンマーク大使館で人材募集しています。いかがですか？
a full-time position as staff member in administration section in the Embassy of Japan
日本大使館での受付業務を担当する職員を募集しております。
詳細は、上記リンクからどうぞ
デンマーク在住日本人高齢者を支援するボランティア団体 KlubJapanから、アンケート調査への協力依頼がありました。
アンケート回答にかかる時間は約5分。回答は完全に無記名で統計されます。締切は5月26日。
アンケートへのリンクは以下の通りです。回答後、送信をクリックしますと、無記名で回答が自動的に集計され、結果の統計が出ます。
結果は6月1日と15日に Klubjapanのホームページ（klubjapan.dk） の6ページ、老人ホーム構想/アンケート結果(2022年)において更新します。
これまでの回答結果は上記から現在見ることができます。
ヨーロッパ、英国、オランダ、ドイツなどでは、すでに日本人高齢者施設に関心が生まれ、それぞれ関連団体が動き始めています。日本人高齢者施設に対する意識調査のアンケートは、いずれはデンマークにも、そのような関心が生まれることを想定し、デンマーク在住の一般の日本人が 日本人高齢者施設にどのような意識を持っているかを知ることは、大きな意味があると思い、アンケートを作成しました。
どうぞご協力をよろしくお願いします。
--
Med Venlig Hilsen
Chieko Petersen
Bestyrelses formand i Klub Japan
知恵子ピーターセン
クラブジャパン会長
mail:klubjapan@gmail.com
http//www.klubjapan.dk
コペンハーゲン日本人補習学校では、下記の求人を大募集中です
A. 小中学部 常勤講師
B. 小中学部 常勤TA（ティーチング アシスタント)及び非常勤講師
C. 幼稚部 常勤講師
応募条件：デンマーク国内での勤務可能なビザをお持ちの方（ワーキングホリデービザを除く）
教員免許の有無は問いません。詳しくはHPよりご確認ください。https://cphhoshuko.jimdofree.com/
少しでも興味がある方は cphhoshuko@live.dk まで、是非ご連絡ください。
コペンハーゲン日本人補習学校
幼稚部 講師・アシスタント 常勤・非常勤 募集
小中学部 講師 常勤・非常勤 募集
勤務場所: コペンハーゲン市内
資格 等 ： 本邦における教員免許の有無は問いません。教育経験のある方優遇。
コペンハーゲン日本人補習学校では、常時上記の募集をしております。
日本人補習学校ホームページに詳しく案内を記載しておりますので、どうぞご覧ください。
ご応募お待ちしております。
デンマーク稲門会発足のご案内と会員の募集
稲門会とは、早稲田大学の卒業生、在校生、留学経験者やサークル参加経験者などが集う団体です。2015年時点で日本全国、世界各国に1300以上の稲門会が活動しています。
現在私たちは、デンマーク稲門会の発足を計画しており、この会に参加してくださる方を探しています。
オーフス日本語補習学校
オーフスに日本語補修学校ができました。ホームページはこちらです：
大使館通信
大使館では、「大使館通信」として、在留邦人の皆様へ、安全に関するお知らせをはじめとした各種情報のメール配信サービスを行っております。御希望の方は、
大使館のホームページにてお申し込み下さい。デンマークへ出張される方にも役立つ情報を提供していく予定だそうです。
コペンハーゲン旧市街・ガイドツアー
故きを温ねて新しきを知る、ガイドさんと一緒に旧市街の路地裏を探検して、コペンハーゲンの街を再発見しましょう！市庁舎前で集合し、参加者のテンポに合わせて丁寧にゆっくりと進んでいきます。
開催日 : 6月25日（土)
集合時間 : 11時
集合場所 : コペンハーゲン市庁舎前
解散場所 : メトロ駅 Gammel Strand
所要時間 : 約2時間
雨天決行
Fyn島での日本人会BBQ親睦会 - Fyn BBQ party
Fyn島で恒例になりつつあるBBQ親睦会を開きます。みんなで一緒に楽しみましょう。
日時：8月6日（土曜日）集合12時/Lørdag d. 06 august kl. 12
料金：会員無料,非会員15 KR、子供18歳以下無料/Pris: medlemmer gratis, ikke
medlemmer 15 kr. Under 18 år gratis 場所：南デンマーク大学/Sted: Syddanmark Universitetet
Campusvej 55, 5230 Odense M（別添付地図参照. Se vedhæftet）
締め切りは8月1日までです。/SU. d 1. august
なお、雨天の場合は中止になります。
詳しくは、こちらをごらんください。
ユラン夏恒例の BBQ 会/BBQ@Jylland
「豚の丸焼き会！」再び！（天候により内容変更もあり）
日時/Dato ：2022 年 8 月 13 日（土）12 時 30 分～
/d.13 Aug., 2022 kl.12.30 -
場所/Sted : Vrønding Forsamlingshus
Vrøndingvej 88, Vrønding, 8700 Horsens
（ハイウェイ E45, 56a 出口）
参加費/Pris : 会員 大人 50kr 非会員 大人 100kr 子供(12 歳以下) 無料 / Nihonjinkais medlemmer 50kr・ikke medlemmer 100kr (børn under 12år: gratis)
申し込み/Tilmelding : 電話 4055 4767 または 君子ラワセンま Jylland_Fyn@hotmail.com /til Kimiko Laursen tlf. 4055 4767 eller til Jylland_Fyn@hotmail.com
締め切り/ Tilmeldingsfrist : 8 月 5 日（金）必着
/ Senest d.5 Aug.
シェラン BBQ 大会
8 月 28 日（日）に開催されるシェラン BBQ 大会でSticks‘n’Sushi の創設者のお一人、Jens Rahbek Hansen さんの焼き鳥を満喫しましょう！
日時: 8 月 28 日（日）12:30～
場所 : Nørrevænget 10-12 Værløse
参加費：会員と会員の家族：大人 50kr.
ゲスト 大人 100kr.
子ども（12歳以下）無料
雨天決行
定員 : 50 名 人数に限りがあります。お申し込みはお早めに！
申し込み締め切り： 8 月 15 日（月）
掲示板のご利用について
当ホームページの掲示板は多くのご利用をいただいていますが、理事会では管理方針を再検討し、次のように改訂いたしましたので、ご了承ください。なお日本人会掲示板はホームページ
www.jdnet.dkのみで、他のサイトでは掲示板を運営しておりません。日本人会の掲示板に投稿する場合は、ご利用の前に必ず
注意事項をお読みください。
「この掲示板はデンマーク日本人会が、デンマークに住む私たち日本人のデンマークの暮らしをよりよくするための情報交換の場として設置しました。従って投稿の内容は、デンマークの生活に直接関連のあるものに限ります。意見の発表や討論はご遠慮下さい。
掲示板として適切ではない意見や討論と判断される投稿は削除いたします。またデンマーク日本人会の名誉や品位を損ねたり、運営に支障をきたす投稿、個人への誹謗、中傷・差別発言や、商業目的と判断される内容についても、削除を行うことがありますのでご了承ください。
理事会を装った、または暗示するような投稿もご遠慮ください。理事会から掲示板に投稿する場合は、理事会発であることを明記いたします。
郵送物デジタル化への協力のお願い
日本人会事務局からのお願いです。 事務局では、会員の皆さんに情報をより経済的にまた更に効率的にお届けするよう常に努力を重ねております。 そのため、年数回発送されます各種行事お知らせに関しましては、メールを一斉に送信することによりお届けしております。
インターネット接続の環境がない、メールをお持ちでない会員の皆さんに限り特別郵送でお届けしております。 郵送している会員の中でメール受信の可能性がある方へ、大変お手数ですが、出来るだけ早く下記の日本人会事務局までご連絡ください。
nihonjinkai@hotmail.com